autopkgtest: drop is-system-running check
The autopkgtest does not actually use the systemd service, it calls the legacy script by hand. Also checking 'is-system-running' is incorrect, as that might be influenced by random unrelated fluctuations from other services. Drop the check.
Closes: #1052548