d/control: limit libseccomp-dev only where available
libseccomp is based on a Linux-only technology, which is not even implemented on all the Linux architectures; since the libseccomp usage in universal-ctags is optional, then enabled it only on the subset of Linux architectures that have libseccomp.
Gbp-Dch: Short