Regenerate muse-autoleads.el to avoid build-twice-in-a-row failure.

- lisp/muse-autoleads.el gets regenerated during build which breaks
  build-twice-in-a-row requirement.
- Regenerate the file in our buildd so that the file stays consistent.
- Closes: #1048114