Add missing man pages for files in bin directory.

Created by: JosephKiranBabu

I missed including the two binary files vagrant-package and passwd-in-image in my previous pull request. Added them and their corresponding man pages.