plinth: Show running spinner when app installation is in progress

Add running spinner before every app installation step text, this makes the fact that installation is in progress visually more noticeable.

Tested when installing the mediawiki app, the running spinner is shown on every installation step.

Signed-off-by: Veiko Aasa veiko17@disroot.org