Fix description of the validation rule for calibre library names so it actually matches the pattern

The previous description doesn’t really explain the pattern correctly by missing that the characters _ . and - are allowed.

It’s kind of fun because the example given itself uses _ !!