Handle scopes in workspace management commands (#527)

First step for #527 (closed), before we start implementing permissions and further commands (rename, etc.).

Handle all workspace operations using new scope/name syntax, and add DEBUSINE_DEFAULT_SCOPE to default_workspace().