Add towncrier infrastructure for release notes

I also added release note fragments since 0.7.2, since I needed to test that the result looks reasonable anyway.

To test the result, run towncrier build --version 0.8.0 and then build the documentation. The result looks like this:

Part of #613 (closed).