Add new project management practices page

Raphaël Hertzogrequested to merge
triaging-docs into devel

It documents bug triaging in milestones and addition of labels.

Fixes #784 (closed)

Merge request reports