apt-setup removes the content of sources.list before filling it.
It has been done in commit be69acad
to fix bug report #1029922.