Remove win32-loader from d-i

Remove remaining bits for the removal of win32-loader. See also the merge request against the debian-installer package (debian-installer!61 (merged)).