Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 97739ad2 authored by D-I role's avatar D-I role
Browse files

[l10n] Commit changed/added po files (from l10n-sync run at dillon)

parent 6d46f849
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
......@@ -8,7 +8,7 @@
# This file is distributed under the same license as debian-installer.
#
# Talgat Daniyarov
# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2008-2011
# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2008-2017
# Dauren Sarsenov <daur88@inbox.ru>, 2008, 2009
#
# Translations from iso-codes:
......@@ -23,9 +23,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: debian-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-26 07:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-21 14:41+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-02 20:16+0500\n"
"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh <kk_KZ@googlegroups.com>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
"Language: kk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Логикалық томдардың менеджерін (LVM) бап
#. :sl3:
#: ../lvmcfg-utils.templates:1001
msgid "Activate existing volume groups?"
msgstr "Томдар тобын жою кезінде қателік орын алды"
msgstr "Бар болып тұрған томдар тобын белсендіру керек пе?"
#. Type: boolean
#. Description
......@@ -218,14 +218,14 @@ msgstr "Логикалық томдарды жою"
#. :sl3:
#: ../lvmcfg-utils.templates:4002
msgid "Logical volumes configuration action:"
msgstr "Логикалық томдарды құру"
msgstr "Логикалық томдарды баптау әрекеті:"
#. Type: multiselect
#. Description
#. :sl3:
#: ../lvmcfg-utils.templates:5001
msgid "Devices for the new volume group:"
msgstr "Томдар тобын жою кезінде қателік орын алды"
msgstr "Жаңа томдар тобы үшін құрылғылар:"
#. Type: multiselect
#. Description
......@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Жойылатын томдар тобын таңдаңыз."
#: ../lvmcfg-utils.templates:20001 ../lvmcfg-utils.templates:25001
#: ../lvmcfg-utils.templates:26001 ../lvmcfg-utils.templates:33001
msgid "No volume group found"
msgstr "Ешбір томдар тобы табылған жоқ."
msgstr "Ешбір томдар тобы табылмады"
#. Type: error
#. Description
......@@ -380,7 +380,7 @@ msgstr "Ешбір тодар тобы табылған жоқ."
#. :sl3:
#: ../lvmcfg-utils.templates:12001
msgid "The volume group may have already been deleted."
msgstr "Томдардың тобының мұндай атауы бар"
msgstr "Томдардың тобы өшірілген болуы мүмкін."
#. Type: boolean
#. Description
......
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment