persist_hostname: fix missing hostname command

Without busybox persist_hostname will fail:

/init: 491: /init: hostname: not found

Write directly to the kernel to set the hostname instead.