Move all installed files from /lib to /usr/lib using dh_movetousr
dh_movetousr will move files from /lib to /usr/lib in trixie and later releases, and will be a no-op when it is added to bookworm-backports. To support backports to older suites, check whether it is available before running it.
This specifically moves:
- The udev rules file in hyperv-daemons
- All the modules and module metadata in linux-image-*
- The build and source symlinks in linux-headers-*
The systemd units in hyperv-daemons are already moved as the result of a change in dh_installsystemd.