Suggest solution for tests without purpose

When adding a new test, it took me a while to find out that tests are considered with no known purpose if they do not specify any expected results in eval/hints, or a Test-Against field in eval/desc.

Explicitly suggest the solution if the problem is detected.