Location of the cryptsetup initrd hook configuration changed

fixes cryptsetup modules not being installed into initrd with warning:

cryptsetup: WARNING: The initramfs image may not contain cryptsetup binaries nor crypto modules. If that's on purpose, you may want to uninstall the 'cryptsetup-initramfs' package in order to disable the cryptsetup initramfs integration and avoid this warning.