chroot_hostname: Fix reference to chroot inside chroot
Fixes: d2722e8f (Fix permissions and ownership of chroot_hosts and chroot_hostname copied files)
Fixes: d2722e8f (Fix permissions and ownership of chroot_hosts and chroot_hostname copied files)