Remove redundant scripts (#952834, #952835)

There are two completely redundant scripts within the scripts directory, as explained further in the commit messages of each of the two commits here.

Bug reports were filed which this fixes (#952834 and #952835).