Fixes error message for local .deb files in config/packages.chroot.
The error message: N: Download is performed unsandboxed as root as file '/root/packages/./InRelease' couldn't be accessed by user '_apt'. - pkgAcquire::Run (13: Permission denied)
The _apt user cannot access files in /root/packages, instead /packages will be used.