Write an autopkgtest that calls pybuild. We can't use autopkgtest-pkg-pybuild,...

Write an autopkgtest that calls pybuild. We can't use autopkgtest-pkg-pybuild, as version.py isn't built yet. In combination with work in cython, this Closes: #1056505.