Ubuntu/new release and fixes

Refresh to latest upstream release (upstream and pristine-tar branches also updated in my fork).

Misc packaging improvements including enabling autopkgtest suite.