fix parsing of build-depends with names using :any
Previous to this patch, parsing of e.g. "python3-dev:any" ended up as literary "python3-dev:any" which then fails the python_dev_in_bd check. This patch ignores the ":any" suffix of package names when parsing name, version and architecture information.
Edited by Maximilian Engelhardt