flit: don't alter running interpreter config
sysconfig.get_config_vars()
returns a dict of the config; the dict
is editable and subsequent calls therefore get the edited dict and
not the original (correct) data.
Fixes various build-issues with two supported interpreters, including #1024521