add bullseye jobs for d-archive-keyring, debsums and lintian tests (also drop stretch ones for the first two)

Signed-off-by: Holger Levsen <holger@layer-acht.org>