Allow filtering of reader output before computing diff

This adds a --exclude-substring options allowing the user to provide custom regex to filter lines before the diff occurs. I found it to be useful when, for example, a specific version number changes, which often impacts many files and thus makes the output very difficult to read.