Rebuild test squashfs images to exclude the character device as they requires root or fakeroot to extract, additionally reverting the changes made in reproducible-builds/diffoscope#63. (Closes: reproducible-builds/diffoscope#65)

Signed-off-by: Chris Lamb <lamby@debian.org>