sudo-rs: drop dev and break-all-features feature

the dev feature is only for developement. the do-not-use-all-features feature is just to prevent enabling it by accident. drop both, since they make no sense in a package

Signed-off-by: Fabian Grünbichler git@fabian.gruenbichler.email