Improve emails slightly

These emails and bts integration are useful, but there is a cosmetic problem with the email Subjects and there should be references to the source code and to the maintainer contact info.

Thanks, Ian.