Remove group sudo / gid=27 check from postinst scripts

Rationale: group sudo/27 is created by base-passwd's update-passwd(8). This has been standard behavior even if sudo wasn't installed, since at least 2002.