No functional change, but let's print yes/no rather than on/off in systemd-analyze.

Similar to 2e8a581b and
edd3f4d9.
(Note, the commit messages of those commits are wrong, as
 parse_boolean() supports on/off anyway.)