There are some typos in documentation, comments etc.

Fix them via codespell.

Signed-off-by: Andrew Kreimer <algonell@gmail.com>