german/intro/why_debian: Fix http link and update translation-check header

Fix http link for libreoffice and update the translation check header for german/intro/why_debian.wml