(ja) sync translating.wml with 8627b3f6

Kentaro Hayashirequested to merge
kenhys/webwml:update-translating-wml into master

From the previous version, CVS related section is updated to Git.

Edited by Kentaro Hayashi

Merge request reports