Build-depend on dh-python >= 6.20250414

To make sure that a correct shebang is generated.

Closes: #1103044.

This also includes changes from !4 (merged).